马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
英国《金融时报》Lex专栏(Lex) 2009-08-14
在华尔街,有一句名言被人们一再提及:市场喜欢攀爬一堵忧虑之墙(意即忧虑越多,爬得就越高——译者注)。随着与之相反的投资者乐观指标的上升,突然间,这堵墙看起来有些摇摇欲坠。
每周投资者观点调查显示,投资者感到洋洋自得。此项调查由股市通讯的写手们投票进行,是最好的此类指标之一。最新数据显示,看跌投资者的比例达到2007年10月市场见顶以来的最低水平,而看涨投资者的比例达到2008年1月以来的最高水平。另一项散户乐观情绪调查指标则接近一年多来的最高水平。考虑到仅仅5个月前,市场还普遍担忧会出现又一次大萧条(Great Depression),目前这种乐观情绪似乎为时过早。
同时,投资者也在采取实际行动。彭博社(Bloomberg)的数据表明,长期共同基金的资金流入连续第20周为正值,而做空标普500指数成分股的意愿降至2月份以来的最低点。另一项指标,芝加哥期权交易所股票多空比率,目前接近数月低点。该指标的21日移动平均线触及的近期高点,接近市场3月份创下的底部。
无论这些数据多么不吉利,都很难将其作为一种卖出的信号。如果将标普500指数目前反弹47%与1929年崩盘之后“傻佬反弹”的图表叠加在一起,会发现它们非常相似,悲观的策略师会为此感到高兴,但这证明不了什么。有相反的例子表明,在最初的暴涨之后,股市能够持续上涨。繁荣是可以自我延续的。上一次牛市中,在很长时期内,投资者情绪一直保持乐观,衡量隐含波动性的“恐慌指标”则一直维持在历史低位。在当时逆势操作,短期内会蒙受痛苦。但从长期角度看,那些留意这些信号的人,保住了自己宝贵的资金。
Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评,对全球经济与商业进行精辟分析
译者/君悦 |